Overblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie Tous les blogs Littérature, BD & Poésie
Recherche
+ Créer mon blog Editer l'article Suivre ce blog Administration
Partager
19 janvier 2010 2 19 /01 /janvier /2010 05:16

vogoul

4025902970_6573598c47_m.jpg (Image Internet : flickr.com)


Pour une fois, la photo ne vous donnera pas la clé...

Vogoul ne désigne pas une chouette, mais une langue de l'Oural (la chouette aussi est de par là-bas...), parlée seulement par quelques milliers de locuteurs.
Le mot peut prêter à sourire, mais, en réfléchissant un peu, on se dit que c'est beaucoup plus poli que le "Vögel" de nos amis allemands...

Bon, vous attendez la citation, la voilà :
"Quand, après son échec aux présidentielles, Balladur a vainement déclaré trois ou quatre fois : "Je vous demande de vous taire, s'il vous plaît...", il aurait mieux fait de parler vogoul " (Hyacinthe Rigaud)

Partager cet article

Repost0
Published by Jean-Claude Touzeil - dans La vie des mots
commenter cet article …

commentaires

J
jenofa
20/01/2010 21:45
<br /> Je préfère la photo de la chouette à celle de Balladur.<br /> <br /> <br />
Répondre
J
Jean-Claude Touzeil
21/01/2010 08:11
<br /> Tu n'es pas la seule !...<br /> <br /> (Si tu veux faire connaissance avec la chouette de l'Oural (Strix uralensis), tu fais un petit tour sur www.oiseaux.net)<br /> <br /> <br />
L
la bretonne
20/01/2010 19:05
<br /> coucou<br /> <br /> je pense que lorsque nous parlons de nos parents on parle tous avec le coeur et les émotions viennent toute seule<br /> j'espere que ton mercredi a été bon ?<br /> des gros bisous<br /> la bretonne ou la loca<br /> <br /> <br />
Répondre
J
Jean-Claude Touzeil
21/01/2010 08:08
<br /> Ah ! c'est ta réponse à mon commentaire sur ton blog...<br /> Je maintiens que tout le monde ne sait pas toujours mettre des mots sur ses émotions...<br /> <br /> <br />
L
La Marguerite du pré aux bouzes
20/01/2010 10:01
<br /> Dans mon pré, y dise qu'j'ai toujours la goule en c'hmin et m'dise ta goule pour m'faire taire<br /> <br /> <br />
Répondre
J
Jean-Claude Touzeil
20/01/2010 14:14
<br /> Ce sont forcément des amis puisqu'ils te tutoient !...<br /> <br /> <br />
C
Cécile
20/01/2010 09:23
<br /> Tu nous mélanges tout ! Tu mets une chouette au lieu d'une mouette, une langue inconnue et de l'allemend ... et puis du Balladur ... Oh là là !<br /> <br /> <br />
Répondre
J
Jean-Claude Touzeil
20/01/2010 14:13
<br /> C'est vrai que je mélange tout... C'est un peu exprès, quand même...<br /> <br /> (Note : le vogoul (ou mansi) compte environ 3000 locuteurs.)<br /> <br /> <br />
L
la bretonne
19/01/2010 19:24
<br /> bonsoir Topa<br /> oui il aurait mieux fait ! (rire)<br /> des gros bisous en attendant de savoir si tu vas bien<br /> bonne soirée<br /> la bretonne<br /> <br /> <br />
Répondre
J
Jean-Claude Touzeil
19/01/2010 19:52
<br /> Bonjour "la bretonne".<br /> Oui, ça va. Merci pour tes interventions, toujours rafraîchissantes...<br /> <br /> <br />