C'est toute une histoire, apparemment... Les botanistes se sont bagarré pour trouver un nom acceptable par tous. L'hortensia vient d'Asie, du Japon en particulier. Il a été introduit en Europe dans le courant du XVIII° siècle. "Hydrangelle" fait référence à la famille (très très nombreuse) des hydrangeas, "hortensia" au latin "hortensius" qui veut dire jardin.<br />
Bon, j'ai lu aussi que le prénom "Hortense" était porté dans l'intimité par une "copine" de je ne sais plus qui...
C'est bien vrai, chacune a son charme et sa personnalité...<br />
Il est à noter que certain(e)s les font sécher pour les conserver plus longtemps mais les couleurs pâlissent, malheureusement...