Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
22 mars 2024 5 22 /03 /mars /2024 05:00

- Allons bon, nouure, un mot avec deux "u" qui se suivent, c'est plutôt rare, non ?

- Oui, c'est rare, mais cela existe... Essayons de trouver la bonne proposition dans ce continuum :

1- nouure = c'est un mot-valise, composé de deux éléments, "nou" et "ure". On l'emploie uniquement dans le domaine footballistique quand un aurochs (autre nom de l'ure) vient batifoler à travers le camp Nou, le stade de Barcelone. Avouons que ça n'arrive quand même pas tous les jours !

Exemple : Le camp Nou peut accueillir près de cent mille spectateurs, mais à notre connaissance, jamais Midge Ure n'est venu pour un concert et c'est bien dommage. (Les journaux)

2- nouure = autre mot-valise, basé sur le nom de famille "Nou" (environ 388 personnes nées en France portent ce nom) et "Ure", rivière de France, affluent de l'Orne.

Exemple : Il est rarissime que Nicéphore Nou vienne pêcher dans l'Ure, il préfère tremper son fil dans l'Eure.

3- nouure = nom féminin, il désigne : 1- ce qu'on appelle en dermatologie l'érythème noueux observé dans les cas de rachitisme. 2- synonyme de nouaison en botanique. 3- le fait de relier les fils sur un métier à tisser.

Exemple : Il est encore plus rarissime (est-ce possible ?!...) qu'un individu présentant des nouures aux poignets et aux chevilles candidate pour un stage de formation chez un pépiniériste dont l'épouse s'exerce au métier à tisser à ses moments perdus. (Bulletin E.N. Rapports de stages classés par années bissextiles.)

1- wikitimbres / 2- OK Apartment Barcelona / 3- Wikipédia / 4- Dermatologie free / 5- Aquaportail / 6- Nice-Matin /
1- wikitimbres / 2- OK Apartment Barcelona / 3- Wikipédia / 4- Dermatologie free / 5- Aquaportail / 6- Nice-Matin /
1- wikitimbres / 2- OK Apartment Barcelona / 3- Wikipédia / 4- Dermatologie free / 5- Aquaportail / 6- Nice-Matin /
1- wikitimbres / 2- OK Apartment Barcelona / 3- Wikipédia / 4- Dermatologie free / 5- Aquaportail / 6- Nice-Matin /
1- wikitimbres / 2- OK Apartment Barcelona / 3- Wikipédia / 4- Dermatologie free / 5- Aquaportail / 6- Nice-Matin /
1- wikitimbres / 2- OK Apartment Barcelona / 3- Wikipédia / 4- Dermatologie free / 5- Aquaportail / 6- Nice-Matin /

1- wikitimbres / 2- OK Apartment Barcelona / 3- Wikipédia / 4- Dermatologie free / 5- Aquaportail / 6- Nice-Matin /

Partager cet article

Repost0
15 janvier 2024 1 15 /01 /janvier /2024 05:00

Bon, si vous connaissez déjà ce mot : "onagre", passez votre chemin, c'est trop facile. Si vous ne le connaissez pas encore, trouvez la bonne définition (sans faire de recherches, bien sûr !)

1- onagre : nom masculin, mammifère ongulé sauvage, de la famille des Equidés, vivant dans une bonne partie du continent asiatique. En latin, on le nomme Equus hemionus onager. Une des espèces la plus connue est l'onagre (ou l'hémione) de Perse.

Exemple : L'onagre est surtout réputé pour la qualité de ses ruades... (Chateaubriand)

2- onagre : nom féminin, plante herbacée bisannuelle, tige élancée (1 mètre), fleurs jaunes, 4 pétales réguliers. Ses propriétés médicinales sont appréciées pour soigner la peau. Au XVII° siècle, l'huile d'onagre fut d'ailleurs baptisée "la panacée du roi"...

Exemple : Lorsqu’un pollinisateur vole près de la fleur d'onagre, elle capte la vibration sonore, et en l'espace de trois minutes, elle va produire un nectar plus sucré. (Elise Bouchard)

3- onagre : nom féminin, sorte de baliste, de catapulte, utilisée surtout comme arme de siège au temps des Romains et jusqu'au Moyen-Age.

Exemple : Arc, puis arbalète, baliste et onagre ont constitué des armes de plus en plus performantes que l'on nommait déjà artillerie. (Le Petit Journal)

1- Pinterest / 2- Rustica / 3- Loutan.net /
1- Pinterest / 2- Rustica / 3- Loutan.net /
1- Pinterest / 2- Rustica / 3- Loutan.net /

1- Pinterest / 2- Rustica / 3- Loutan.net /

Partager cet article

Repost0
23 octobre 2023 1 23 /10 /octobre /2023 04:00

"Boustrophédon" ! quel drôle de mot ! Essayons de deviner ce que c'est...

1- boustrophédon : ce mot nous vient de l'île de Tasmanie, au sud de l'Australie. En palawan, la langue locale, cela signifie, grosso modo, ce qui dépasse l'entendement.

Exemple : Les autorités locales projettent de fermer le syndicat d'initiatives,  la supérette et la boutique de souvenirs tous les dimanches et les jours fériés, c'est complètement boustrophédon... (Les journaux)

2- boustrophédon : animalcule domestiqué, invisible à l'oeil nu, bien utile au genre humain pourtant, puisque c'est lui qui produit l'étincelle indispensable à l'allumage de l'ampoule électrique.

Exemple : Quand vous pressez l'interrupteur, il s'écoule une poignée de nanosecondes avant que l'ampoule électrique ne s'allume. C'est le temps nécessaire au boustrophédon pour effectuer son travail de l'ombre.        (Thomas Edison : Les fils de la lumière.)

3- boustrophédon : chez les Grecs, c'était une fête mobile qu'on célébrait au printemps : la journée était dédiée au boeuf qu'on dégustait généralement à la broche...

Exemple : Vivement que reviennent le doux printemps et son boustrophédon afin de chanter nos poèmes volontiers lyriques aux dames du temps jadis... (Archiloque, Fragments.)

4- boustrophédon : "Le boustrophédon est une écriture dont le sens de lecture alterne d'une ligne à l'autre, à la manière du bœuf marquant les sillons dans un champ, allant de droite à gauche puis de gauche à droite." ( Wikipédia )

Exemple : Écrivain, je vivais comme l'archaïque paysan du boustrophédon, vieux mot qui signifiait que le bœuf tirant la charrue se retourne au bout du sillon pour attaquer celui qui suit, en ligne parallèle mais en sens inverse.  (Michel Serres, Variations sur le corps, Paris, Le Pommier, 2002, p. 8).

1- guide du routard / 2- 123RF / 3- Mairie de Plounevez-Lochrist / 4- ampelosophisme /
1- guide du routard / 2- 123RF / 3- Mairie de Plounevez-Lochrist / 4- ampelosophisme /
1- guide du routard / 2- 123RF / 3- Mairie de Plounevez-Lochrist / 4- ampelosophisme /
1- guide du routard / 2- 123RF / 3- Mairie de Plounevez-Lochrist / 4- ampelosophisme /

1- guide du routard / 2- 123RF / 3- Mairie de Plounevez-Lochrist / 4- ampelosophisme /

Partager cet article

Repost0
8 juillet 2023 6 08 /07 /juillet /2023 04:00

Bon, retour à "la vie des mots" avec ce superbe "noctiluque"...

Plusieurs propositions, une seule bonne réponse, on y va :

1- noctiluque : nom commun, masculin. Déformation peu amène du surnom du demi-frère de Lucky Luke, cow-boy à la mine patibulaire dont le pseudonyme s'affiche en grand sur les avis de recherche : Wanted Naughty Luke...

Exemple : Ton institutrice te l'avait bien dit : si tu ne travailles pas sérieusement à l'école, tu finiras mal et tu deviendras hors-la-loi, tu vivras comme un noctiluque... (James Fenimore Cooper : Manuel de savoir-vivre à l'époque de nos ancêtres).

2- noctiluque : a- adjectif, caractérise ce qui brille dans l'obscurité.

b- nom commun masculin, organisme planctonique plus ou moins luminescent.

Exemples : -a- Les nuages noctiluques (ou noctulescents) sont sans doute les nuages les plus rares et mystérieux que l'on puisse observer sur Terre. (Monsieur Météo, juin 2018).

-b-   -Alors cette pêche en plongée, abondante ?

- Bof ! un baleineau qui ne faisait pas la maille et une douzaine de noctiluques microscopiques...

(Henri de Monfreid : Les secrets de la mer Rouge).

3- noctiluque : premier nom du sous-marin donné par Jules Verne dans un brouillon de "20.000 lieues sous les mers"...

Exemple : Frappe, navire insensé ! Prodigue tes inutiles boulets ! Tu n'échapperas pas à l'éperon du Noctiluque. Mais ce n'est pas à cette place que tu dois périr ! Je ne veux pas que tes ruines aillent se confondre avec les ruines du Vengeur !  (Jules Verne : 10.000 lieues sous les mers, tiré à part.)

4- noctiluque : nom d'une des îles qui composent l'archipel des Moluques dans sa partie méridionale, entre Babar et Tanimbar. (En indonésien, nocti signifie minuscule et luku, île). Elle est si petite que les cartes marines l'ont oubliée...

Exemple : Envie de vacances tranquilles ? Craquez pour Noctiluque : quasi déserte toute l'année, elle ne compte aucun hôtel ni supermarket, juste trois cabanes de pêcheurs... Pas de réseau non plus... (Guide du touriste aux Moluques, les îles oubliées.)

 

 

1- ouest-france / 2- piaille.fr / 3- briconaute / 4- posterlounge /
1- ouest-france / 2- piaille.fr / 3- briconaute / 4- posterlounge /
1- ouest-france / 2- piaille.fr / 3- briconaute / 4- posterlounge /
1- ouest-france / 2- piaille.fr / 3- briconaute / 4- posterlounge /

1- ouest-france / 2- piaille.fr / 3- briconaute / 4- posterlounge /

Partager cet article

Repost0
28 avril 2023 5 28 /04 /avril /2023 04:00

Bon, aujourd'hui, on se penche sur un mot assez rare, rencontré dans une grille de mots croisés récemment, le mot faldistoire. Quatre propositions vous attendent...

1) faldistoire : nom féminin, vieilli, désigne un livre ancien, souvent relié en cuir rouge, datant d'un ou deux siècles et consacré à une vie de saint ou à un personnage localement illustre.

Exemple : Au vide-grenier de Bellou, dimanche dernier, je suis tombé sur une faldistoire du XIX° relatant la vie d'Onésime Reclus, le frère d'Elisée. En très bon état, trois euros seulement, une affaire ! (Le Petit Journal des curieux de nature)

2) faldistoire : masculin, de faldistorium et faldistorio, race de chien de petite taille, originaire de la partie orientale des Carpates. Animal réputé fidèle et peu encombrant, vu son format de poche.

Exemple :

- Faudrait peut-être que tu tondes la pelouse, mon gars, sinon on va le perdre dans l'herbe, ton faldistoire !

- T'inquiète, il a son G.P.S.... (André Durand, Scènes de la vie rurale, Vosges, 1905.)

3) faldistoire : nom d'un fromage de brebis à pâte dure fabriqué par les bergers d'Anatolie. Il peut être conservé à l'abri du soleil pendant plusieurs mois, affinant ainsi son goût puissant.

Exemple : Un plateau de fromages sans faldistoire, c'est comme un fromage sans double plateau. (Anthelme Brillat-Savarin)

4) faldistoire : subst. masc. siège épiscopal avec accoudoirs et dossier en option, parfois pliant, réservé à certains dignitaires de l'Eglise lors de cérémonies exceptionnelles.

Exemple : La querelle entre l'aigle de Meaux et le cygne de Cambrai fut officiellement close quand tous les deux firent équipe, assis chacun sur leur faldistoire, pour participer au concours de pêche de Soissons. (Les journaux)

1- Wiki Zemlji / 2- vitalia / 3- la cuisine du mercredi / 4- pinterest /
1- Wiki Zemlji / 2- vitalia / 3- la cuisine du mercredi / 4- pinterest /
1- Wiki Zemlji / 2- vitalia / 3- la cuisine du mercredi / 4- pinterest /
1- Wiki Zemlji / 2- vitalia / 3- la cuisine du mercredi / 4- pinterest /

1- Wiki Zemlji / 2- vitalia / 3- la cuisine du mercredi / 4- pinterest /

Partager cet article

Repost0
23 janvier 2023 1 23 /01 /janvier /2023 05:00

Ah ! ah ! aujourd'hui, retour à "la vie des mots" avec hordéacé...

Comme d'habitude, plusieurs propositions (Patientez un peu avant d'aller vérifier la bonne réponse.) :

1) hordéacé : terme de botanique, "rare et désuet", dit le dictionnaire. Adjectif désignant une plante qui ressemble à un grain ou un épi d'orge.

Exemple : Le chaméraphis ordéacé a les plus grandes affinités avec les panics. (C. d'Orbigny)

2) hordéacé : appartient au champ lexical des jurons. Mot miraculeusement retrouvé sur le sol après la bataille des champs catalauniques et non moins miraculeusement conservé au musée de la cour d'or de Metz. Gravé sur une planche de chêne d'environ cinquante centimètres, il témoigne de l'aversion de nos ancêtres pour les invasions touristiques inopinées...

Exemple : La bataille des Champs catalauniques eut lieu en pleine campagne, à l'ouest de Troyes. Elle restera celle de la mort de Théodoric Ier, roi des Wisigoths et celle de la défaite d'Attila. On se souviendra longtemps du  roi des Huns, fuyant sous les cris de la foule : "hordéacé ! hordéacé !". (Jordanès)

3) hordéacé : terme musical, surtout en usage chez les accordeurs de piano lesquels, selon un rituel bien huilé, le prononçaient à haute voix pour signifier que l'instrument était parfaitement en ligne.

Exemple : Chaque été, je suis invité au festival de la Roque d'Anthéron, afin de vérifier la justesse de tous les instruments de musique. Inutile de vous dire le soulagement des organisateurs quand, après de très nombreux essais, je prononce le mot magique : "Allez, c'est bon, Hordéacé..." (Denijs de Winter)

1- alamy / 2- maquetteland.com / 3- shutterstock / 4- sens critique /
1- alamy / 2- maquetteland.com / 3- shutterstock / 4- sens critique /
1- alamy / 2- maquetteland.com / 3- shutterstock / 4- sens critique /
1- alamy / 2- maquetteland.com / 3- shutterstock / 4- sens critique /

1- alamy / 2- maquetteland.com / 3- shutterstock / 4- sens critique /

Partager cet article

Repost0
30 septembre 2022 5 30 /09 /septembre /2022 04:00

Bon, on joue avec les mots aujourd'hui, un mot réel, pas du tout inventé cette fois... Allez, on y va et on ne triche pas, hein ?... Quatre propositions :

1) arille : mot d'origine latine (pensez au maillot amarillo) évoquant, sous sa forme adjectivale, la couleur jaune. La fièvre amarile est d'ailleurs le mot savant pour fièvre jaune. Au fil du temps, le mot s'est raccourci (apocope) pour se fixer sous la forme d'aujourd'hui : "arille."

Exemple : - Avancez, jeune homme, c'est votre tour, décontractez-vous...

- Facile à dire, mais j'ai peur de l'aiguille...

- Soyez raisonnable, elle est très fine... La piqûre contre la fièvre arille est d'ailleurs quasiment indolore...

(Albert Schweitzer, à l'orée de la forêt vierge.)

2) arille : d'origine zanzibarite, ce mot désigne un instrument d'optique miniaturisé à l'extrême, seulement visible au microscope électronique.

Exemple : Si tu veux catcher la petite bête, happe arille-photo. (Proverbes de la sagesse africaine.)

3) arille : nom masculin, parfois féminin, de l'enveloppe charnue qui entoure une graine, principalement chez l'if ou la noix de muscade. Attention ! selon certains sites, l'arille est toxique ; selon d'autres sources, elle est délicieuse sous forme de confitures...

Exemple : "La gelée d'arilles présente une consistance mucilagineuse incomparable qui laisse babas tous les gourmands et les gourmets." (Brillat-Savarin : Les confitures de Bonne Maman.)

4) arille : mot en usage dans la Sarthe, mais pas que, tantôt orthographié "la rille" (ou "les rilles"), tantôt "arille(s)", et qui définit une variété des fameuses rillettes (= petites rilles), lesquelles sont localisées au Mans, à Tours ou à Gorron.  Passons sous silence le fait qu'il existe des rillettes de poisson (sardines, thon, saumon, maquereau, truite), de volaille (oie, poulet, canard) et de divers animaux (lapin, par exemple.) Sans parler des menus végétariens : rillettes de betteraves, de poireaux, de carottes, etc. Nous nous limiterons donc aux rillettes de porc...

Exemples : - Mon royaume pour un pot de rillettes ! (Guillaume le C.)

                  - Mon royaume pour un pot d'arilles ! (Justin le C., sosie officiel de Guillaume le C.)

 

 

1- vaccination-info-service. fr / 2- futura-sciences.com / 3- sandbox.pariscotejardin.fr / 4- labellevie.com /
1- vaccination-info-service. fr / 2- futura-sciences.com / 3- sandbox.pariscotejardin.fr / 4- labellevie.com /
1- vaccination-info-service. fr / 2- futura-sciences.com / 3- sandbox.pariscotejardin.fr / 4- labellevie.com /
1- vaccination-info-service. fr / 2- futura-sciences.com / 3- sandbox.pariscotejardin.fr / 4- labellevie.com /

1- vaccination-info-service. fr / 2- futura-sciences.com / 3- sandbox.pariscotejardin.fr / 4- labellevie.com /

Partager cet article

Repost0
14 juin 2022 2 14 /06 /juin /2022 04:00

Longtemps qu'on n'a pas joué à "la vie des mots", on y va... Trois propositions, quelle est la bonne ?

1) merratte : nom féminin d'origine estonienne désignant un poisson téléostéen qui vit dans les bas-fonds marins. Elle fait partie d'une espèce en voie de disparition.

Exemple : "C'était l'an dernier, je naviguais du côté du cap Canaille et ça tanguait fort... Malgré tout, je donnais un coup de chalut pour voir... En le relevant, j'aperçus deux ou trois merrattes prises dans le filet... J'allais quand même pas les remettre à l'eau..." (Alphonse Daudet, Le phare des Sanguinaires.)

2) merratte : nom masculin ambigu, d'origine inconnue, parfois employé comme adverbe et traduisant une colère rentrée, mot souvent suivi d'un point d'exclamation ou deux.

Exemple : "Vendredi n'aimait pas son nom, il aurait préféré que je l'appelle Dimanche. En plus, il en avait assez de manger du poisson tous les jours. Merratte ! s'exclamait-il souvent, pourquoi pas un barbecue, histoire de changer un peu ?..." (Daniel De Foë, Robinson Crusoë.)

3) merratte : ce mot se décompose en deux : "mer" et "ratte", variété recherchée de pomme de terre, spécialité du Touquet. Il signifie, grosso modo, 'choucroute de la mer'.

Exemple : "Le projet de création d'un restaurant en haut du phare de la Canche ne fait pas l'unanimité au Touquet. C'est bien dommage, on pourrait manger une merratte locale tout en regardant la mer et les éoliennes au loin..." (Guide touristique)

1- encyclo-ecolo.com / 2- blog.ac-versailles.fr / 3- larattedutouquet.com /
1- encyclo-ecolo.com / 2- blog.ac-versailles.fr / 3- larattedutouquet.com /
1- encyclo-ecolo.com / 2- blog.ac-versailles.fr / 3- larattedutouquet.com /

1- encyclo-ecolo.com / 2- blog.ac-versailles.fr / 3- larattedutouquet.com /

Partager cet article

Repost0
7 janvier 2022 5 07 /01 /janvier /2022 05:00

Aujourd'hui, on joue avec le mot : "tussor"...

Cinq propositions :

1- tussor : nom commun féminin, étymologie inconnue. Ce mot désigne une danse rituelle d'une tribu de Papouaisie/Nouvelle-Guinée.

Exemple : "Les habitants de Lol, petit village de la région du Sepik, ne connaissent ni l'eau courante ni l'électricité. En revanche, dans cette 'Babel du Pacifique', ils dansent la tussor comme personne." (Marc Dozier).

2- tussor : nom féminin, vient du latin montessori, équivalent de "montagne usée". Petite rivière de Transylvanie, surtout réputée pour la pêche au saumon.

Exemple : "- Si tu vas vers la Tussor, tu devrais essayer de pêcher au vif, les saumons en sont friands...

- Merci du tuyau, Julot, j'ai deux ou trois vairons qui devraient faire l'affaire..."

(Jules Verne, Les détours du château des Carpathes.)

3- tussor : nom masculin, étymologie discutable, ce mot viendrait du grec ancien. Il prend place dans le grand inventaire des outils de plomberie.

Exemple : "Parmi les nombreux accessoires du plombier, on réservera les lauriers au tussor, radical pour le débouchage des tuyaux obstrués." (Diderot/d'Alembert, Encyclopédie.)

4- tussor : nom masculin, vient d'une expression populaire angevine du XIX° siècle : "Alors, faudrait savoir, tu rentres ou tu sors ?", ce mot est synonyme de chatière.

Exemple : "Le premier qui a inventé le tussor n'avait pas songé à lui adjoindre un turentres : il se désespéra de voir son chat enfermé dehors." (Jules Renard)

5- tussor : parfois écrit "tussore", ce mot masculin est issu du sanskrit : trasara qui veut dire "navette". C'est un tissu d'origine indienne, foulard léger ou étoffe, fabriqué avec de la soie du ver à soie sauvage de l'Inde.

Exemple : "Il sent bon la cigarette anglaise, le parfum cher. Il sent le miel. A force, sa peau a pris l'odeur de la soie, celle fruitée du tussor de soie, celle de l'or ..." (Marguerite Duras, L'amant.)

 

1- tamera.fr / 2- pixers.fr / 3- promeca.com / 4- 20minutes.fr / 5- wax.fr /
1- tamera.fr / 2- pixers.fr / 3- promeca.com / 4- 20minutes.fr / 5- wax.fr /
1- tamera.fr / 2- pixers.fr / 3- promeca.com / 4- 20minutes.fr / 5- wax.fr /
1- tamera.fr / 2- pixers.fr / 3- promeca.com / 4- 20minutes.fr / 5- wax.fr /
1- tamera.fr / 2- pixers.fr / 3- promeca.com / 4- 20minutes.fr / 5- wax.fr /

1- tamera.fr / 2- pixers.fr / 3- promeca.com / 4- 20minutes.fr / 5- wax.fr /

Partager cet article

Repost0
11 octobre 2021 1 11 /10 /octobre /2021 04:00

Allez, on joue un peu avant d'aller voir la bonne solution...

1) végliote : nom féminin désignant des petits tas de foin en forme de cônes qu'on trouve dans certaines fermes qui travaillent encore à l'ancienne.

Exemple : L'orage menace, dépêche-toi de faire des végliotes si tu veux sauver ton foin. (extrait de Jacquou le croquant, d'Eugène Le Roy).

2) végliote : nom masculin, dialecte du dalmate parlé sur l'île de Krk (anciennement Veglia), située aujourd'hui en Croatie.

Exemple : Tuone Udaina, coiffeur sur l'île de Krk, est sans doute le dernier locuteur du végliote. (Matteo Bartoli, Das Dalmatische).

3) végliote : nom féminin, variété de cerises sauvages, légèrement acidulées, mais excellentes en confitures pour accompagner certains fromages basques.

Exemple : Va donc cueillir les dernières végliotes en haut de l'arbre avant que les merles ne s'en fassent une ventrée... ( Jean-Marie Déguignet, Mémoires d'un paysan bas-breton.)

1- ogygie.pagesperso-orange.fr / 2- larouteadeux.fr / 3- alexetalex.com /
1- ogygie.pagesperso-orange.fr / 2- larouteadeux.fr / 3- alexetalex.com /
1- ogygie.pagesperso-orange.fr / 2- larouteadeux.fr / 3- alexetalex.com /

1- ogygie.pagesperso-orange.fr / 2- larouteadeux.fr / 3- alexetalex.com /

Partager cet article

Repost0