Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
13 juillet 2017 4 13 /07 /juillet /2017 04:02

Alors, on joue ?...

3 propositions :

1- béron : n.m. petit oiseau des bords de Loire, de la famille des podicipédidés, qu'on risque de confondre avec la glaréole à collier ou le mergule nain si l'on est un peu distrait.

Exemple : Lors d'une visite des châteaux de la Loire, j'ai eu le bonheur d'apercevoir un béron huppé à tête noire en train de construire son nid si caractéristique... (John James Audubon)

2- béron : étym. du souletin (dialecte basque) : beronganik qui signifie "chapeau rond du chef".

Ce mot désigne aujourd'hui l'ancêtre du célèbre béret.

Exemple : Au cours de ma carrière, je n'ai jamais su s'il fallait pencher mon béron sur l'oreille gauche ou sur la droite pour être à la mode. Alors, faute de mieux, j'ai toujours veillé à ce qu'il recouvre l'exact milieu de ma tête. (André Dassary)

3- béron : en patois normand, c'est une sorte d'auge, le plus souvent en granit, destinée à recueillir le jus de pomme qui s'écoule de la table du pressoir.

Exemple :

- Reste pas là, ti-gars, si tu ripes sul' gadage, tu vas cheye dans l'béron !...              

(Pasturel : Histouères de tchu nouos.)

1- blog de michel lefouineur / 2- collectissimo-canalblog / 3/4- normandie-antiquites.com
1- blog de michel lefouineur / 2- collectissimo-canalblog / 3/4- normandie-antiquites.com
1- blog de michel lefouineur / 2- collectissimo-canalblog / 3/4- normandie-antiquites.com
1- blog de michel lefouineur / 2- collectissimo-canalblog / 3/4- normandie-antiquites.com

1- blog de michel lefouineur / 2- collectissimo-canalblog / 3/4- normandie-antiquites.com

Partager cet article

Repost 0
Published by Jean-Claude Touzeil - dans La vie des mots
commenter cet article

commentaires

Minik do 14/07/2017 08:00

Je m'assois sur le béron en attendant la solution...

Topa 14/07/2017 09:03

La position du sage...

(numéro 3)

photodilettante 14/07/2017 07:53

j'ai lu Béron..

Topa 14/07/2017 09:00

Hé ! hé !... servi sur un plateau !...

thé âche 13/07/2017 14:55

un conte : un berrichon (*) avait construit son nid, tout rond, dans une auge avec un béret il en est sorti trois nichées soulées au cidre (*) nom patois sarthois du troglodyte

Topa 14/07/2017 06:46

Tu as toujours l'art de la synthèse...

(Précision technique : ce qui coule dans le béron n'est pas encore tout à fait du cidre, c'est du "bère doux"...)

les Caphys 13/07/2017 10:30

j'opte pour la 3ème proposition

Topa 14/07/2017 06:42

Bravo ! c'est la bonne...

photodilettante 13/07/2017 09:03

un mot du crû

Topa 14/07/2017 06:41

Oui, vous pouvez m'en croire, c'est du local...