Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
23 janvier 2014 4 23 /01 /janvier /2014 05:04

Bon, de temps en temps, le plaisir du mot nouveau...

Aujourd'hui, c'est povatine...

- Première proposition : la povatine (du slavon "povat" = qui peut se boire sous forme effervescente et du suffixe "-ine" provenant du vocabulaire de la chimie) est un médicament générique qui n'a aucun effet secondaire.

Il n'a aucun effet primaire non plus, mais il a un bon goût de citron...

Exemple : "Igor, n'oublie pas de boire ta povatine avant d'aller au lit."

(Léon Tolstoï, Dernières paroles)

- Deuxième hypothèse : la povatine est un invertébré supérieur hermaphrodite qui vit principalement dans les milieux arides d'Amérique du Sud. C'est le seul animal capable d'imiter le cri du polatouche de Sibérie, ce qui n'est pas donné à tout le monde, avouons-le...

Exemple : "- Comment sais-tu que c'est une povatine ? demanda le professeur Morin avec une moue dubitative.

- Facile, je l'ai entendu crier hier soir. On aurait vraiment dit un polatouche de Sibérie, répondit l'assistant en se rengorgeant quelque peu."

(Georges Morin, Ma vie sous les topics)

- Troisième proposition : la povatine est le nom qu'on donne à l'épouse du chef dans les tribus postsynchronisées du nord-est de la Zoldavie-Pérégrine. C'est un grand honneur d'être ainsi baptisée qui se manifeste aux yeux de tous par le port d'un grand chapeau à plusieurs étages, partiellement biodégradables...

Exemple : "Bertille eut la grande joie d'être nommée povatine un an tout juste avant d'entrer au couvent."

(Emile Zola, Naïs Micoulin)

-1 : rimai.lt, -2 : 123rf.com, -3 : haplosciences.com, 4-5-6 : 2travelandeat.com
-1 : rimai.lt, -2 : 123rf.com, -3 : haplosciences.com, 4-5-6 : 2travelandeat.com
-1 : rimai.lt, -2 : 123rf.com, -3 : haplosciences.com, 4-5-6 : 2travelandeat.com
-1 : rimai.lt, -2 : 123rf.com, -3 : haplosciences.com, 4-5-6 : 2travelandeat.com
-1 : rimai.lt, -2 : 123rf.com, -3 : haplosciences.com, 4-5-6 : 2travelandeat.com
-1 : rimai.lt, -2 : 123rf.com, -3 : haplosciences.com, 4-5-6 : 2travelandeat.com

-1 : rimai.lt, -2 : 123rf.com, -3 : haplosciences.com, 4-5-6 : 2travelandeat.com

Partager cet article

Repost 0
Published by Jean-Claude Touzeil - dans La vie des mots
commenter cet article

commentaires

thé âche 23/01/2014 11:29

apparemment ça vient de l'est voir de l’extrême orient. comme Yves est allé voir madame wiki je n'ose avancer une définition. je donne ma langue au verbatim.

Topa 24/01/2014 07:08

C'est comme le "Gini", ça a l'air de venir de l'Est, mais ce n'est peut-être qu'une apparence...

Cristophe 23/01/2014 10:50

C'est drôle toutes ces inventions alors que tout le monde sait que la povatine était le nom de ce produit, aujourd'hui interdit parce que dangereux pour la santé, que certains jardiniers peu scrupuleux mettaient aux pieds de leurs tomates pour les doper.

Topa 24/01/2014 07:06

L'avantage avec des mots aussi insaisissables, c'est qu'on peut, comme tu le fais, trouver d'autres acceptions que celles que je propose...

dcbx 23/01/2014 10:09

Comme Igor, je ne ne peux survivre sans ma dose ...surtout si "le ciel, le soleil et la mer" ont du vague à l'âme. In Topa, vine ( veritas)

Topa 24/01/2014 07:04

Une pensée pour cet autre François...

Maiette 23/01/2014 08:01

Alors là... je reste dubitative... Ovomaltine je vois bien ce que c'est, mais povatine pas du tout...

Topa 24/01/2014 07:02

C'est nouveau, ça vient de sortir...

Minik do 23/01/2014 07:17

Je n'aurai qu'un mot à dire :CHAPEAU !

Topa 24/01/2014 07:01

Merci, Minik...